EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R0822
Artikel 5 i förordning (EG) nr 822/1999
EU-rätten
Artikelns text
1. Säkerheten i artikel 15.1 i förordning (EEG) nr 2173/79 skall vara 12 euro per 100 kg.
2. Säkerheten i artikel 4.1 i förordning (EEG) nr 2182/77 skall vara 700 euro per ton.
3. Genom undantag från artikel 5.3 i förordning (EEG) nr 2182/77 skall det vara ett huvudkrav att allt kött som köps skall bearbetas till slutprodukter i enlighet med uppköpsansökan.
Ytterligare ett huvudkrav skall vara att alla bearbetade produkter som produceras skall övertas kostnadsfritt av en icke-statlig organisation som är godkänd av de irländska myndigheterna för att lämnas som humanitärt bistånd. Bevis på att detta krav har uppfyllts skall utgöras av ett dokument som har utfärdats och undertecknats av den berörda organisationen med uppgift om den kvantitet bearbetade produkter som har övertagits kostnadsfritt.