EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R0976
Artikel 2 i förordning (EG) nr 976/1999 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
De förfaranden som fastställs i denna förordning skall tillämpas på åtgärder inom de områden som omfattas av artiklarna 3 och 4 och som genomförs inom ramen för befintliga program för samarbete med tredje land, bland andra Tacis(5), Phare(6) och Meda(7) samt förordningarna om Bosnien och Hercegovina(8), liksom alla framtida åtgärder för gemenskapssamarbete med tredje land inom dessa områden som inte avser utvecklingssamarbete och som genomförs på grundval av artikel 235 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen.