Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R0996

Artikel 10 i förordning (EG) nr 996/1999 upphört att gälla

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 996/1999 av den 11 maj 1999 om tillämpningsföreskrifter till rådets beslut 1999/65/EG om regler för företags, forskningscentrums och universitets deltagande samt om regler för spridning av forskningsresultat för genomförandet av Europeiska gemenskapens femte ramprogram (1998-2002).

EU-rätten

Artikelns text

1. Gemenskapens ekonomiska bidrag i enlighet med femte ramprogrammet skall utgöras av en ersättning till deltagarna av en del av eller samtliga stödberättigande utgifter i enlighet med artikel 11.2 i beslut 1999/65/EG.

I kontrakten skall fastställas att gemenskapens ekonomiska bidrag inte skall överstiga ett visst belopp.

2. I lämpliga fall kan i kontrakten föreskrivas att gemenskapens ekonomiska bidrag i enlighet med femte ramprogrammet skall betalas ut i form av belopp som är fastställda i förväg och som bestäms med utgångspunkt från fasta nivåer eller på grundval av en bedömning av uppskattade kostnader, särskilt när det gäller projekt av följande slag:

a) Projekt för vilka gemenskapens ekonomiska bidrag motsvarar högst 100000 euro.

b) Projekt för vilka utbetalningarna är beroende av att man kan styrka att allt har gjorts för att uppnå de målsättningar som man kommit överens om genom kontraktet.

c) Projekt som genomförs i form av stipendier och kompletterande åtgärder som är föremål för ansökningsomgångar för oberoende experter.

3. I kontrakten kan fastställas att betalning skall ske på grundval av blandade nivåer, om detta visar sig vara lämpligt och om deltagarna uttryckligen har kommit överens om detta med varandra och med kommissionen, förutsatt att dessa nivåer inte skiljer sig avsevärt från de verkliga kostnaderna för var och en av deltagarna.

Artikeln i rättsakten