EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R1074
Artikel 3 i förordning (Euratom) nr 1074/1999 upphört att gälla
Externa utredningar
EU-rätten
Artikelns text
Byrån skall utöva de befogenheter som kommissionen enligt rådets förordning (Euratom, EG) nr 2185/96 har att utföra kontroller och inspektioner på platsen i medlemsstaterna och, i enlighet med gällande samarbetsavtal, i tredje land.
Inom ramen för sina utredande uppgifter skall byrån utföra kontroller och inspektioner i enlighet med artikel 9.1 i förordning (EG, Euratom) nr 2988/95 och de sektorsvisa bestämmelser som avses i artikel 9.2 i samma förordning i medlemsstaterna och, i enlighet med gällande samarbetsavtal, i tredje land.