Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R1258

Artikel 7 i förordning (EG) nr 1258/1999 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EG) nr 1258/1999 av den 17 maj 1999 om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken.

EU-rätten

Artikelns text

1. Efter att ha hört fondkommittén skall kommissionen fatta de beslut som anges i punkterna 2, 3 och 4.

2. Kommissionen skall besluta om månatliga förskott på verkställda utgifter som betalas av de ackrediterade utbetalningsställena.

Utgifterna för oktober skall hänföras till oktober om de verkställs mellan den 1 och den 15 oktober och till november om de verkställs mellan den 16 och den 31 oktober. Förskottsbetalningar skall göras till medlemsstaten senast den tredje arbetsdagen i den andra månaden efter den månad då utgifterna verkställs.

Ytterligare förskott får göras om fondkommittén underrättas vid nästa samråd.

3. Kommissionen skall före den 30 april året efter det aktuella budgetåret på grundval av de uppgifter som avses i artikel 6.1 b granska och godkänna räkenskaperna för utbetalningsställena.

Beslutet att granska och godkänna räkenskaperna skall omfatta den överlämnade redovisningens fullständighet, exakthet och sanningsenlighet. Beslutet skall inte påverkar antagandet av ett senare beslut i enlighet med punkt 4.

4. Kommissionen skall besluta om vilka utgifter som inte skall omfattas av gemenskapsfinansiering enligt artiklarna 2 och 3 om den finner att utgifterna inte har verkställts i överensstämmelse med gemenskapsbestämmelserna.

Före varje beslut om att vägra finansiering skall resultaten av kommissionens kontroller och den berörda medlemsstatens svar överlämnas skriftligen, varefter båda parter skall söka nå en överenskommelse om vilka åtgärder som skall vidtas.

Om ingen överenskommelse nås får medlemsstaten begära att ett förfarande inleds i syfte att medla mellan deras respektive ståndpunkter inom en tid av fyra månader; resultaten härav skall anges i en rapport, som skall överlämnas till och granskas av kommissionen innan ett beslut om att vägra finansiering fattas.

Kommissionen skall göra en bedömning av de belopp som skall undantas, särskilt med hänsyn till hur stor bristen på överensstämmelse är. Kommissionen skall beakta överträdelsens art och betydelse samt den ekonomiska förlust som gemenskapen lidit.

En vägran att finansiera får inte omfatta följande:

a) De utgifter som avses i artikel 2 och som verkställts före de tjugofyra månader som föregick kommissionens skriftliga meddelande till den berörda medlemsstaten om resultaten av kontrollerna.

b) De utgifter för åtgärder som avses i artikel 3 och där den slutliga betalningen verkställdes före de tjugofyra månader som föregick kommissionens skriftliga meddelande till den berörda medlemsstaten om resultaten av kontrollerna.

Bestämmelsen i femte stycket skall emellertid inte tillämpas på de ekonomiska följderna

a) av oegentligheter enligt artikel 8.2,

b) av statligt stöd eller överträdelser för vilka förfarandena som anges i artiklarna 88 och 226 i fördraget har inletts.

5. Tillämpningsföreskrifterna för denna artikel skall antas i enlighet med förfarandet i artikel 13. Dessa föreskrifter skall särskilt omfatta de förskottsbetalningar som avses i artikel 5.1 andra stycket under punkterna 2, 3 och 4 i denna artikel och förfarandena för de beslut som avses i nämnda punkterna 2, 3 och 4.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (26 dokument, 76 ställen)

EU-domstolen (8 dokument, 12 ställen)

  1. Mål C-417/12, EU:C:2014:2288 Domstolens dom (första avdelningen) den 15 oktober 2014 p. 2 · p. 14 i texten
  2. Mål C-24/11, EU:C:2012:266 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 3 maj 2012 p. 4 · p. 11 · p. 13 · p. 16 i texten
  3. Mål C-54/09 Domstolens dom (första avdelningen) den 29 juli 2010 2010 p. 64 i texten
  4. Mål C-418/06 Domstolens dom (andra avdelningen) den 24 april 2008 2008 p. 5 i texten
  5. Mål C-5/03 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 7 juli 2005 2005 p. 5 i texten

Visa alla 8 – eu-domstolen

Tribunalen (14 dokument, 46 ställen)

  1. Mål T-661/14, EU:T:2016:412 Tribunalens dom (fjärde avdelningen) den 14 juli 2016 p. 11 · p. 15 i texten
  2. Mål T-241/13, EU:T:2015:982 Tribunalens dom (sjätte avdelningen) den 16 december 2015 p. 6 · p. 7 i texten
  3. Mål T-358/13, EU:T:2015:773 Tribunalens dom (sjätte avdelningen) den 8 oktober 2015 p. 68 i texten
  4. Mål T-358/11, EU:T:2015:394 Tribunalens dom (första avdelningen) den 19 juni 2015 p. 15 · p. 27 i texten
  5. Mål T-661/11, EU:T:2014:1016 Tribunalens dom (andra avdelningen) den 2 december 2014 p. 8 · p. 14 · p. 32 · p. 39 · och 3 till i texten

Visa alla 14 – tribunalen

Generaladvokaten (4 dokument, 18 ställen)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-24/11 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT SHARPSTON – MÅL C-24/11 P SPANIEN MOT KOMMISSIONEN 2011 p. 5 · p. 9 · p. 26 · p. 36 · och 4 till i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-54/09 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT KOKOTT – MÅL C-54/09 P GREKLAND MOT KOMMISSIONEN 2010 p. 5 · p. 35 · p. 36 · p. 55 i texten
  3. Generaladvokatens förslag i mål C-249/02 Förslag till avgörande av generaladvokat 2004 p. 29 · p. 57 · p. 61 i texten
  4. Generaladvokatens förslag i mål C-339/00 Förslag till avgörande av generaladvokat 2003 i texten