EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R1268
Artikel 6 i förordning (EG) nr 1268/1999 upphört att gälla
Förenlighet
EU-rätten
Artikelns text
Åtgärder som beviljas gemenskapsstöd skall överensstämma med de åtaganden som antagits i partnerskapet för anslutning och vara förenliga med principerna i det nationella programmet för antagande av gemenskapens regelverk.
Åtgärder som finansieras enligt denna förordning skall överensstämma med bestämmelserna i Europaavtalen, inklusive genomförandebestämmelserna för dessa avtal beträffande statliga stöd.
Åtgärder som finansieras enligt denna förordning skall överensstämma med målen för den gemensamma jordbrukspolitiken, särskilt de som gäller den gemensamma organisationen av marknaderna, och för gemenskapens strukturåtgärder. De får inte förorsaka avbrott i handeln.