Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R1609

Artikel 7 i förordning (EG) nr 1609/1999

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1609/1999 av den 22 juli 1999 om närmare föreskrifter för tillämpningen av rådets förordning (EG) nr 856/1999 om att inrätta en särskild ram för bistånd till traditionella AVS-bananleverantörer.

EU-rätten

Artikelns text

Om en traditionell AVS-leverantör inte inom den tid som avses i artikel 1.1 lämnat in en ansökan om tekniskt och ekonomiskt bistånd eller om program som läggs fram inte står i överensstämmelse med den långsiktiga strategi som avses i artikel 1.2, skall kommissionen på grundval av de framlagda programmen och i enlighet med bestämmelserna i förordning (EG) nr 856/1999 omfördela de belopp som ursprungligen ställts till förfogande mellan de återstående AVS-leverantörerna. Det skall tas hänsyn till Somalias särskilda situation.

Artikeln i rättsakten