Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R2009

Artikel 5 i förordning (EG) nr 2009/1999

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 2009/1999 av den 20 september 1999 om försäljning genom periodiskt anbudsförfarande av nötkött som innehas av vissa interventionsorgan och som är avsett för export samt om upphävande av förordning (EG) nr 1587/1999.

EU-rätten

Artikelns text

1. Genom undantag från artikel 18.1 i förordning (EEG) nr 2173/79 skall övertagandet av produkterna ske två månader efter det att den information som avses i artikel 4.1 har översänts.

2. Genom undantag från artikel 8.2 första strecksatsen i förordning (EG) nr 1445/95 skall giltighetsperioden för de exportlicenser för vilka ansökan gjorts enligt artikel 4.2 fastställas till 60 dagar.

Artikeln i rättsakten