Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R2111

Artikel 5 i förordning (EG) nr 2111/1999 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EG) nr 2111/1999 av den 4 oktober 1999 om förbud mot försäljning och leverans av olja och vissa petroleumprodukter till vissa delar av Förbundsrepubliken Jugoslavien och om upphävande av förordning (EG) nr 900/1999.

EU-rätten

Artikelns text

Varje medlemsstat skall bestämma vilka sanktioner som skall vidtas vid överträdelser av bestämmelserna i denna förordning. Sådana sanktioner skall vara effektiva, proportionella och avskräckande.

I avvaktan på att eventuell lagstiftning på området antas, skall de sanktioner som vidtas vid överträdelse av bestämmelserna i denna förordning vara de som fastställs av medlemsstaterna i enlighet med artikel 5 i rådets förordning (EG) nr 926/98 av den 27 april 1998 om att inskränka vissa ekonomiska förbindelser med Förbundsrepubliken Jugoslavien(4).

Artikeln i rättsakten