Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R2342

Artikel 12 i förordning (EG) nr 2342/1999 upphört att gälla

Rätt till bidrag

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 2342/1999 av den 28 oktober 1999 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1254/1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött när det gäller bidragstermen.

EU-rätten

Artikelns text

1. Bidraget får endast beviljas för stutar för vilka det särskilda bidraget redan har lämnats, eller för vilka det särskilda bidraget anses ha lämnats enligt artikel 3, i en medlemsstat som tillämpar säsongsutjämningsbidrag, om djuren har slaktats i en medlemsstat som tillämpar säsongsutjämningsbidrag.

2. Bidraget får lämnas endast till den producent som senast höll djuret före slakten.

Artikeln i rättsakten