Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R2637

Artikel 1 i förordning (EG) nr 2637/1999 upphört att gälla

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 2637/1999 av den 14 december 1999 om ändring av förordning (EG) nr 2848/98 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EEG) nr 2075/92 när det gäller stödordningen, produktionskvoterna och det särskilda stöd som skall beviljas till producentsammanslutningar inom sektorn för råtobak.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EG) nr 2848/98 ändras enligt följande:

1) I artikel 22.3 skall "den 31 januari" ersättas med "i slutet av februari".

2) I artikel 33.2 skall "tjugo" ersättas med "trettio".

3) Följande stycke skall läggas till artikel 36: "De producenter vars kvoter har återköpts för skörden 2000 har rätt att, vid betalningen av bidragen för skördarna 2001, 2002 och 2003, varje år motta samma belopp som det belopp som anges i första stycket för skörden 1999."

Artikeln i rättsakten