EU-rätt · Förordning · CELEX 32000R1622
Artikel 34 i förordning (EG) nr 1622/2000 upphört att gälla
Definition
EU-rätten
Artikelns text
1. Med blandning ("coupage") enligt artikel 46.2 b i förordning (EG) nr 1493/1999 avses blandning av viner eller must med ursprung i
a) olika stater,
b) olika vinodlingszoner i gemenskapen i den mening som avses i bilaga III till förordning (EG) nr 1493/1999 eller i olika produktionsområden i tredje land,
c) samma vinodlingszon i gemenskapen eller samma produktionsområde i tredje land, men
- av olika geografiskt ursprung, eller
- av olika druvsorter, eller
- från olika skördeår,
såvida uppgifterna i dessa strecksatser förekommer eller skall förekomma i beskrivningen av produkten i fråga, eller
d) olika vin- eller musttyper.
2. Följande vin- och musttyper skall betraktas som olika typer:
- rött vin och vitt vin, samt must eller vin som lämpar sig för framställning av någon av dessa vintyper,
- bordsvin och kvalitetsvin fso, samt must eller vin som lämpar sig för framställning av någon av dessa vintyper.
I tillämpningen av denna punkt skall rosévin betraktas som rött vin.
3. Följande skall inte betraktas som blandning:
a) tillsättning av koncentrerad druvmust eller renad koncentrerad druvmust i syfte att höja den naturliga alkoholhalten,
b) sötning
- av ett bordsvin,
- av ett kvalitetsvin fso, om den produkt som används för sötningen har sitt ursprung i samma specificerade område eller består av rektifierad koncentrerad druvmust
c) framställning av ett kvalitetsvin fso enligt de traditionella metoder som avses i bilaga VI punkt D 2 till förordning (EG) nr 1493/1999.