EU-rätt · Förordning · CELEX 32000R1623
Artikel 26 i förordning (EG) nr 1623/2000 upphört att gälla
Regler för stödmottagare
EU-rätten
Artikelns text
1. Interventionsorganen får endast ingå avtal för privat lagring med producenter.
I denna avdelning avses med producent en fysisk eller juridisk person, eller sammanslutning av sådana personer, som bearbetar eller låter bearbeta
a) färska druvor till druvmust,
b) druvmust till koncentrerad druvmust eller rektifierad koncentrerad druvmust,
c) färska druvor, druvmust eller delvis jäst druvmust till bordsvin.
Med producenter skall jämställas de sammanslutningar som avses i artikel 39 i förordning (EG) nr 1493/1999, i fråga om de kvantiteter som framställts av de samverkande producenterna. Skyldigheterna i artikel 2 i den här förordningen skall fortsätta att gälla för de medlemmar som har levererat viner som omfattas av avtalet.
2. En producent får endast ingå avtal för produkter
- som han själv har framställt,
- som har framställts under hans ansvar, och som han är ägare till,
- som, när det gäller producentsammanslutningar enligt punkt 1 tredje stycket, har framställts under medlemmarnas ansvar.
3. Ett interventionsorgan får endast ingå avtal för produkter som lagras i den egna medlemsstaten.
4. Produkter får inte samtidigt omfattas av ett avtal om privat lagring och av den stödordning som avses i artikel 5.1 i rådets förordning (EEG) nr 565/80.