EU-rätt · Förordning · CELEX 32000R2493
Artikel 3 i förordning (EG) nr 2493/2000 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Den verksamhet som skall genomföras enligt denna förordning skall särskilt omfatta följande:
- Globala miljöfrågor, särskilt de som omfattas av multilaterala miljöavtal, såsom klimatförändringar, ökenspridning och biologisk mångfald.
- Miljöfrågor av gränsöverskridande karaktär, särskilt de som rör föroreningar av luft, mark och vatten.
- Miljökonsekvenser som hänger samman med utvecklingsländernas integrering i världsekonomin.
- Införande av miljöhänsyn i projekten för utvecklingssamarbete som gör det möjligt att fastställa, identifiera och bedöma projektens hållbarhet.
- Den makroekonomiska politikens och sektorpolitikens miljökonsekvenser i utvecklingsländerna.
- Hållbara produktions- och konsumtionsmönster.
- Hållbar förvaltning och hållbart utnyttjande av natur- och miljöresurserna inom samtliga produktionssektorer, såsom jordbruk, fiske och industri.
- Miljöproblem som orsakas av icke hållbar resursanvändning på grund av fattigdom.
- Hållbar produktion och användning av energi, särskilt främjande av förnybara energikällor, ökad energieffektivitet, energibesparingar och ersättning av särskilt skadliga energikällor med andra som är mindre skadliga.
- Hållbar produktion och användning av kemiska produkter, särskilt farliga och giftiga ämnen.
- Bevarande av den biologiska mångfalden, särskilt genom skydd för ekosystem och livsmiljöer samt bevarande av arternas mångfald, hållbart utnyttjande av det som denna mångfald består i, deltagande av personer med traditionell kunskap om utnyttjande av biologisk mångfald och en rättvis och skälig fördelning av de vinster som härrör från användningen av genetiska resurser.
- Förvaltning av färskvattenresurserna.
- Förvaltningen av kustområden, områden vid flodmynningar samt våtmarker.
- Ökenspridning.
- Miljöproblem i städerna som hänger samman med bland annat transporter, avfall, avloppsvatten, luftföroreningar och buller och med dricksvattenkvaliteten.
- Miljöproblem i samband med industriell verksamhet.
2. Följande verksamhet kan komma i fråga för finansiering:
- Stöd till utarbetande av politik, planer, strategier, program och projekt för hållbar utveckling på nationell, regional och lokal nivå.
- Program för att bygga upp den institutionella och operativa kapaciteten hos de aktörer som deltar i utvecklingsprocessen på nationell, regional och lokal nivå, dvs. offentliga myndigheter, icke-statliga organisationer, den privata sektorn, det civila samhället och ursprungsbefolkningar.
- Pilotprojekt på fältet, däribland sådana i vilka en miljövänlig teknik anpassad till lokala begränsningar och behov används.
- Främjande av handel med varor som har framställts i enlighet med kraven för en hållbar utveckling.
- Upprättande av instrument för hållbar utveckling, bland annat instrument som rör handel, till exempel program för märkning och certifiering samt initiativ för miljövänlig handel.
- Utformning av riktlinjer, handböcker och instrument som syftar till att främja en hållbar utveckling samt integrering av miljöfrågor, särskilt i form av offentliga databaser och databanker, till exempel på Internet (tillgängligt för allmänheten).
- Informationskampanjer om farliga ämnen, särskilt giftigt avfall och bekämpningsmedel.
- Stöd till utveckling och tillämpning av hjälpmedel för miljökonsekvensbeskrivningar i samband med utarbetandet och genomförandet av politik, strategier, program och projekt.
- Åtgärder som syftar till att göra de lokalbefolkningar och huvudaktörer som deltar i utvecklingsprocessen och i utvecklingssamarbetet medvetna om innebörden av en hållbar utveckling, särskilt genom informationskampanjer och utbildning.
- Inventerings-, bokförings- och statistikarbete för att förbättra kvaliteten på miljöuppgifter och miljöindikatorer.
3. Vid urval, förberedelse, genomförande och utvärdering av verksamheter skall särskild uppmärksamhet ägnas åt
- bidrag till det övergripande målet att utrota fattigdom,
- lokala initiativ som innehåller nyskapande åtgärder som syftar till en hållbar utveckling,
- lokalbefolkningarnas, inbegripet ursprungsbefolkningarnas, aktiva deltagande, stöd och ägande,
- kvinnors/flickors och mäns/pojkars könsspecifika roller, kunskap, perspektiv och bidrag vid den hållbara förvaltningen och utnyttjandet av naturresurser,
- möjligheterna att införliva dessa verksamheter med gemenskapens mera övergripande politik och program för utvecklingssamarbete,
- internalisering av miljökostnader, bland annat genom ekonomiska instrument,
- bidrag till förstärkning av det regionala samarbetet på området för hållbar utveckling.
Tidigare erfarenheter och spridning av resultaten av den utförda verksamheten kommer att vara viktiga för tillämpningen av denna förordning, och även för att stödja genomförandet av internationella avtal på miljöområdet.