Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32001R0082

Artikel 16 i förordning (EG) nr 82/2001

Allmänna villkor

Ur Rådets förordning (EG) nr 82/2001 av den 5 december 2000 om definition av begreppet "ursprungsprodukter" och om metoder för administrativt samarbete i handeln mellan gemenskapens tullområde och Ceuta och Melilla.

EU-rätten

Artikelns text

1. För produkter med ursprung i gemenskapen som importeras till Ceuta och Melilla och produkter med ursprung i Ceuta och Melilla som importeras till gemenskapen skall omfattas av bestämmelserna i protokoll nr 2 till anslutningsakten för Spanien och Portugal, under förutsättning av företeende av antingen

a) ett varucertifikat EUR.1, till vilket en förlaga finns i bilaga C, eller

b) i de fall som anges i artikel 21.1, en deklaration, vars text framgår av bilaga D, som exportören avger på en faktura, en packsedel eller någon annan kommersiell handling med tillräckligt detaljerad beskrivning av produkterna för att göra det möjligt att identifiera dem (i det följande benämnd fakturadeklaration).

2. Utan hinder av punkt 1 skall ursprungsprodukter i den mening som avses i denna förordning i sådana fall som anges i artikel 26 omfattas av ordningen utan att någon av de handlingar som anges i punkt 1 behöver uppvisas.

Artikeln i rättsakten