Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32001R0082

Artikel 2 i förordning (EG) nr 82/2001

Allmänna villkor

Ur Rådets förordning (EG) nr 82/2001 av den 5 december 2000 om definition av begreppet "ursprungsprodukter" och om metoder för administrativt samarbete i handeln mellan gemenskapens tullområde och Ceuta och Melilla.

EU-rätten

Artikelns text

1. Vid tillämpningen av de bestämmelser som gäller för handeln mellan gemenskapens tullområde, i det följande benämnt gemenskapen, och Ceuta och Melilla, skall följande produkter anses ha ursprung i gemenskapen:

a) Produkter som helt framställts inom gemenskapen i enlighet med artikel 5.

b) Produkter som framställts inom gemenskapen och som innehåller material som inte helt framställts där, om dessa produkter har genomgått tillräcklig bearbetning eller förädling inom gemenskapen i enlighet med artikel 6.

c) Varor som har ursprung i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) i enlighet med protokoll nr 4 i Avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.

2. Vid tillämpningen av de bestämmelser som gäller för handeln mellan gemenskapen och Ceuta och Melilla, skall följande produkter anses ha ursprung i Ceuta och Melilla:

a) Produkter som helt framställts i Ceuta och Melilla i enlighet med artikel 5.

b) Produkter som framställts i Ceuta och Melilla och som innehåller material som inte helt framställts där, om dessa material har genomgått tillräcklig bearbetning eller förädling i Ceuta och Melilla i enlighet med artikel 6.

Artikeln i rättsakten