Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32001R0467

Artikel 5 i förordning (EG) nr 467/2001 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EG) nr 467/2001 av den 6 mars 2001 om förbud mot export av vissa varor och tjänster till Afghanistan, skärpning av flygförbudet och förlängning av spärrandet av tillgångar och andra finansiella medel beträffande talibanerna i Afghanistan och om upphävande av förordning (EG) nr 337/2000.

EU-rätten

Artikelns text

1. Utan att det påverkar medlemsstaternas befogenheter vid utövandet av den offentliga makten skall det vara förbjudet att direkt eller indirekt bevilja, sälja, tillhandahålla eller överföra teknisk rådgivning, tekniskt stöd eller utbildning med anknytning till militär verksamhet hos beväpnad personal som står under talibanernas kontroll, till fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i det talibankonrollerade Afghanistan eller till personer, enheter eller organ för verksamhet som bedrivs i eller från det talibankontrollerade Afghanistan.

2. Förbudet i punkt 1 får inte tillämpas i de fall då kommittén för sanktioner mot talibanerna på förhand medgivit undantag. Sådana undantag skall erhållas genom de behöriga myndigheter i medlemsstaterna som förtecknas enligt bilaga II.

Artikeln i rättsakten