EU-rätt · Förordning · CELEX 32001R0884
Artikel 12 i förordning (EG) nr 884/2001 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Registren skall bestå
- antingen av inbundna blad med löpnumrering, eller
- av ett modernt bokföringssystem som är godkänt av de behöriga myndigheterna, under förutsättning att de obligatoriska uppgifterna är införda i registren.
Medlemsstaterna får emellertid fatta beslut om
a) att register, om de förs av näringsidkare som inte utför någon av de behandlingar som anges i artikel 14.1 eller någon oenologisk behandling, får bestå av samtliga följedokument,
b) att register, om de förs av producenter, får bestå av anteckningar på baksidan av de skörde-, produktions- eller lagerdeklarationer som föreskrivs i kommissionens förordning (EG) nr 1294/96(15).
2. Register skall föras separat för varje företag och i samma lokaler där produkterna förvaras.
De behöriga myndigheterna får emellertid, vid behov, genom anvisningar tillåta
a) att registren förs på företagets huvudanläggning, om produkterna innehas i olika lager tillhörande ett och samma företag inom en och samma lokala administrativa enhet, eller i en angränsande enhet,
b) att registerhanteringen ges i uppdrag till ett specialiserat företag, under förutsättning att det på grundval av andra dokument är möjligt att även fortsättningsvis på plats kontrollera mottagna och avsända varor samt vad som finns i lager.
Om detaljhandlare som säljer direkt till slutkonsument tillhör samma företag och får leveranser från ett eller flera centrallager som tillhör detta företag, skall dessa centrallager, utan att detta påverkar tillämpningen av artikel 11.2 b, vara skyldiga att föra register. Leveranser till ovan nämnda detaljhandlare skall antecknas i registren som avsända varor.
3. För produkter som skall antecknas i registren skall särskilda räkenskaper föras för
- var och en av de kategorier som anges antingen i bilaga I till förordning (EG) nr 1493/1999 eller i artikel 34 i förordning (EG) 883/2001,
- varje kvalitetsvin fso, och produkter avsedda för bearbetning till kvalitetsvin fso, som framställts av druvor som har skördats inom samma specificerade område,
- varje bordsvin som beskrivs med namnet på ett geografiskt område, samt produkter avsedda att bearbetas till sådant bordsvin, som framställts av druvor som har skördats inom samma produktionsområde.
Kvalitetsviner fso av olika ursprung, förpackade i behållare på högst 60 liter som är märkta enligt gemenskapsbestämmelserna, som har köpts från tredje man och som innehas för försäljning, får tas med i samma räkenskaper, under förutsättning att den behöriga myndigheten, eller ett organ som är bemyndigat av denna myndighet, har gett sitt tillstånd för detta, och att varje mottaget och avsänt kvalitetsvin fso anges separat. Detta gäller också för bordsvin med geografisk beteckning.
Nedklassificering av ett kvalitetsvin fso skall antecknas i registren.
4. Medlemsstaterna skall fastställa maximiprocentsatser för förluster på grund av avdunstning under lagerhållningen och på grund av olika behandlingar eller byte från en produktkategori till en annan.
Om de faktiska förlusterna
- under transport är högre än de toleranser som anges i del B punkt 1.2 i bilaga II, och
- om, i de fall som avses i första stycket, den högsta procentsats som medlemsstaterna fastställt överskrids, skall den som för registret skriftligen och inom en tidsfrist som medlemsstaterna fastställt informera den behöriga regionala myndigheten om detta så att myndigheten kan vidta de åtgärder som krävs.
Medlemsstaterna skall fastställa hur anteckningar skall göras i registren beträffande
- producentens konsumtion i det egna hushållet,
- eventuella tillfälliga variationer i produkternas volym.
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Förordning (1999:1148) om EG:s förordningar om jordbruksprodukter i kraft 2002-05-01 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 1999:1148 · Förordning (1999:1148) om EG:s förordningar om jordbruksprodukter upphävd 2011-08-01 ur registret
Förordning · SFS 1999:1148 · Förordning (1999:1148) om EG:s förordningar om jordbruksprodukter upphävd 2011-08-01 (91)
- bemyndigar FHIFS 2010:4 ur registret
- bemyndigar SJVFS 1999:140 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2000:102 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2000:158 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2000:33 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2000:37 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2000:39 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2000:43 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2000:46 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2000:60 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2000:63 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2001:10 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2001:104 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2001:34 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2001:92 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2002:13 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2002:32 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2002:35 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2002:44 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2003:31 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2003:46 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2004:25 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2004:35 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2004:40 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2004:67 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2004:68 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2004:69 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2004:70 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2004:73 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2004:81 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2004:85 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2004:92 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2005:11 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2005:12 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2005:27 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2005:32 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2005:39 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2005:49 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2005:65 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2005:66 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2005:80 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2006:26 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2006:45 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2006:46 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2006:47 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2006:48 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2006:49 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2006:50 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2007:11 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2007:12 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2007:18 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2007:71 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2007:83 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2008:10 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2008:32 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2008:61 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2008:64 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:2 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:33 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:34 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:35 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:43 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:46 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:54 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:60 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:61 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:62 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:63 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:73 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:74 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:76 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:77 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:79 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2009:90 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2010:18 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2010:21 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2010:22 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2010:24 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2010:29 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2010:38 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2010:39 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2010:4 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2010:50 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2010:64 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2010:65 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2010:70 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2010:78 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2011:22 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2011:30 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2011:36 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2013:32 ur registret