Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32001R0976

Artikel 1 i förordning (EG) nr 976/2001

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 976/2001 av den 18 maj 2001 om ändring av förordning (EG) nr 1490/2000 och om höjning till 1200267 ton av den stående anbudsinfordran för export av råg som innehas av det tyska interventionsorganet.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EG) nr 1490/2000 ändras på följande sätt:

1. Artikel 2 skall ersättas med följande: "Artikel 2

1. Anbudsinfordran skall omfatta högst 1200267 ton råg som skall exporteras till tredje land.

2. Lagringsorterna för 1200267 ton råg anges i bilaga I till denna förordning."

2. Artikel 5.3 i förordningen, skall ersättas med följande: "3. Tidsfristen för den sista delanbudsinfordran skall löpa ut den 30 maj 2002 kl. 9.00 (lokal tid i Bryssel)."

3. Bilaga I skall ersättas med bilagan till denna förordning.

Artikeln i rättsakten