Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32001R1038

Artikel 1 i förordning (EG) nr 1038/2001 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EG) nr 1038/2001 av den 22 maj 2001 om ändring av förordning (EG) nr 1251/1999 om upprättande av ett stödsystem till producenter av vissa jordbruksgrödor.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EG) nr 1251/1999 ändras på följande sätt:

1. I artikel 6.3 skall första stycket ersättas med följande: "3. Den uttagna arealen får användas

- för produktion av material för framställning inom gemenskapen av produkter som inte i första hand är avsedda som livsmedel eller foder, förutsatt att effektiva kontrollsystem används,

- för odling av foderbaljväxter på ett jordbruksföretag där hela produktionen bedrivs i enlighet med villkoren i förordning (EEG) nr 2092/91."

2. I artikel 9 första stycket skall nionde strecksatsen ersättas med följande: "- sådana som avser arealuttag, särskilt de som hänför sig till artikel 6.3. Dessa villkor gäller foderbaljväxter som får odlas på uttagen mark och, när det gäller första strecksatsen i första stycket i den punkten, får avse odling av produkter utan ersättning."

Artikeln i rättsakten