EU-rätt · Förordning · CELEX 32001R1047
Artikel 1 i förordning (EG) nr 1047/2001 upphört att gälla
Allmänna bestämmelser
EU-rätten
Artikelns text
1. I samtliga fall av övergång till fri omsättning för vitlök enligt KN-nummer 0703 20 00 skall en importlicens som har utfärdats i enlighet med denna förordning uppvisas.
2. Övergång till fri omsättning för vitlök inom ramen för den tullkvot som öppnas genom rådets beslut (2001/404/EG) med värdetull på 9,6 % skall endast beviljas om det i fält 20 på importlicensen har angivits en av följande texter:
- Derecho de aduana 9,6 % - Reglamento (CE) n° 1047/2001
- Toldsats 9,6 % - forordning (EF) nr. 1047/2001
- Zollsatz 9,6 % - Verordnung (EG) Nr. 1047/2001
- Δασμός 9,6 % - Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1047/2001
- Customs duty 9,6 % - Regulation (EC) No 1047/2001
- Droit de douane 9,6 % - Règlement (CE) n° 1047/201
- Dazio 9,6 % - Regolamento (CE) n. 1047/2001
- Douanerecht 9,6 % - Verordening (EG) nr. 1047/2001
- Direito aduaneiro: 9,6 % - Regulamento (CE) n.o 1047/2001
- Tulli 9,6 prosenttia - Asetus (EY) N:o 1047/2001
- Tull 9,6 % - Förordning (EG) nr 1047/2001.
Dessa importlicenser kallas nedan A-licenser. Övriga licenser kallas nedan B-licenser.
3. Ansökningar om importlicens på vilka det i fält 20 angivits en av de texter som anges i punkt 2 skall anses vara ansökningar om A-licens. Övriga ansökningar skall anses vara ansökningar om B-licens. En B-licens får inte utfärdas om ansökan avser en A-licens.