EU-rätt · Förordning · CELEX 32001R1162
Artikel 6 i förordning (EG) nr 1162/2001
EU-rätten
Artikelns text
1. Medlemsstaterna skall se till att det under det antal resor som anges i bilaga II finns minst en observatör ombord på gemenskapens fiskefartyg som för deras flagg och som använder släpredskap med en maskstorleksintervall mellan 70 och 99 mm, i varje område som innefattas av räta linjer som förbinder följande koordinater.
a) En punkt på Irlands kust vid 53° 30' N
53° 30' N, 11° 00' V
51° 30' N, 11° 00' V
51° 00' N, 10° 30' V
51° 00' N, 07° 00' V
En punkt på Irlands kust vid 07° 00' V
b) En punkt på Frankrikes kust vid 48° 00' N
48° 00' N, 06° 00' V
45° 45' N, 02° 00' V
45° 30' N, 02° 00' V
En punkt på Frankrikes kust vid 45° 30' N
2. De berörda medlemsstaterna skall se till att det under minst tio resor finns en eller flera observatörer ombord på fiskefartyg, som för deras flagg både i och utanför det område som anges i artikel 5, och som fiskar med bottentrål där åtminstone en maskrad med en maskstorlek över 350 mm är fäst omedelbart vid överteln och som släpas av två fiskefartyg samtidigt.
3. Varje medlemsstat skall utforma en provtagningsplan för att tillämpa de villkor som anges i punkterna 1 och 2, och däri bland annat ange fördelningen av observatörer mellan områdena, samt överlämna planen till kommissionen för godkännande.
4. Inför varje tillfälle då fiskeredskapet används skall observatören anteckna trålens maskstorlek och geografiska position samt genomföra en för syftet lämpligt utformad provtagning för kontroll av följande:
a) Den sammanlagda vikten av kummel, havskräfta och alla andra marina organismer som fångats med fiskeredskapet vid varje fisketillfälle.
b) Längden (avrundad till närmaste lägre centimetertal) för varje fångad kummelfisk vid varje tillfälle som fiskeredskapet används.
c) Den sammanlagda vikten av kummel, havskräfta och alla andra marina organismer som landats.
d) Längden (avrundad nedåt till närmaste hela centimetertal) på landad kummel.
5. Befälhavaren på gemenskapens fiskefartyg som skall ta emot en observatör ombord skall underlätta dennes ankomst och avresa samt tillhandahålla lämplig logi och arbetsplats ombord.
6. De områden som avses i punkt 1 anges i bilagan.