EU-rätt · Förordning · CELEX 32001R1260
Artikel 33 i förordning (EG) nr 1260/2001 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Om världsmarknadspriset för socker är högre än interventionspriset, får en exportavgift tas ut för det aktuella sockret. Denna avgift skall tas ut när cif-priset för vitsocker eller råsocker är högre än interventionspriset plus 10 %.
Exportavgiften får fastställas genom anbud. Utom i de fall då ett anbudsförfarande används, skall den avgift som skall tas ut vara den avgift som gäller den dag då exporten genomförs.
2. Om cif-priset för vitsocker eller råsocker är högre än interventionspriset plus 10 % får rådet, på kommissionens förslag, i enlighet med det röstningsförfarande som fastställs i artikel 37.2 i fördraget, besluta att bevilja ett importstöd för den aktuella produkten.
Om det fastställs att
a) leveranser till gemenskapen,
eller
b) leveranser till en viktig förbrukningsregion inom gemenskapen,
inte kan säkerställas genom gemenskapens disponibla kvantiteter, skall rådet, på kommissionens förslag i enlighet med det röstningsförfarande som fastställs i artikel 37.2 i fördraget, besluta att bevilja importstödet och fastställa villkoren för tillämpningen därav. Dessa villkor skall särskilt avse den kvantitet vitsocker eller råsocker som skall omfattas av stödet, stödets tillämpningsperiod och, i förekommande fall, de importerande regionerna.
3. I enlighet med förfarandet i artikel 42.2 skall följande fastställas:
a) De cif-priser som avses i punkterna 1 och 2.
b) Exportavgifter som fastställs genom anbud.
c) Övriga tillämpningsföreskrifter för denna artikel.
När det gäller de produkter som avses i artikel 1.1 b, 1.1 c, 1.1 d, 1.1 f, 1.1 g och 1.1 h får liknande bestämmelser som de som avses i punkterna 1 och 2 antas i enlighet med det förfarande som föreskrivs i artikel 42.2.
4. De belopp som följer av tillämpningen av denna artikel skall fastställas av kommissionen.