EU-rätt · Förordning · CELEX 32001R1488
Artikel 22 i förordning (EG) nr 1488/2001
Andra och tredje offentliggörandet av tillgängliga kvantiteter
EU-rätten
Artikelns text
Kommissionen skall med beaktande av förväntad exportvolym för de berörda produkterna samt marknadssituationen för varje basprodukt regelbundet revidera prognosen, och lämna den för granskning till expertgruppen.
Om behoven av bidrag beräknas bli större än de tillgängliga ekonomiska medlen skall kommissionen fastställa en återstående kvantitet för varje basprodukt och då ta hänsyn till redan licensierade kvantiteter och till de icke utnyttjade kvantiteter, som kommissionen fått information om enligt artikel 25. Dessa återstående kvantiteter skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning en andra gång senast den 31 januari varje år och en tredje gång senast den 31 maj samma år.