EU-rätt · Förordning · CELEX 32001R1488
Artikel 9 i förordning (EG) nr 1488/2001
Kravspecifikation för formulären
EU-rätten
Artikelns text
1. Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 5.1 andra stycket och artikel 11.1, skall licensansökningar, licenser och dellicenser upprättas på blanketter som överensstämmer med förlagorna i bilaga I till förordning (EG) nr 1291/2000, "Importlicens AGRIM", dock med följande ändringar:
a) Rubriken "Importlicens AGRIM" skall avlägsnas eller strykas, alternativt skall "AF-licens" stämplas på rubriken. Detta får göras mekaniskt eller med hjälp av dator.
b) Fält 7 och 8 skall strykas.
c) Rubriken i fält 11 skall strykas.
d) Fält 19 på licensförlagan skall strykas.
e) I fält 20 på förlagan till licensansökan och i fält 24 på licensförlagan skall "Gäller AF-licens för varor som inte omfattas av bilaga I i fördraget och som det hänvisas till i artikel 1.1 i förordning (EG) nr 1520/2000" antingen stämplas eller anges mekaniskt eller med hjälp av dator.
Dessa blanketter skall fyllas i efter de anvisningar som ges i dem.
2. Blanketter för licenser skall framställa i set bestående av exemplar 1, exemplar 2, ansökan samt eventuella extra exemplar av licensen.
Medlemsstaten får dock föreskriva att de sökande endast skall fylla i ansökningsblanketten i stället för hela det set som avses i första stycket.
Om kvantiteten för vilken licensen utfärdats är mindre än den som ansökan ursprungligen gällde, skall den kvantitet ansökan gäller bara föras in på ansökningsblanketten.
Blanketter för dellicenser skall framställas i set bestående av exemplar 1 och exemplar 2.
3. Blanketterna, inklusive fortsättningsblad, skall tryckas på vitt, träfritt, bestruket papper med en vikt på minst 40 gram per kvadratmeter. Formulären skall mäta 210 x 297 mm med en maximal avvikelse i längden på mellan minus 5 mm och plus 8 mm. Radavståndet skall vara 4,24 mm (en sjättedels engelsk tum) och blanketternas uppställning skall exakt följas. Båda sidorna av exemplar 1 och den sida på fortsättningsbladen på vilken avskrivningarna skall föras in, skall dessutom vara tryck på guillocherad botten för att göra förfalskningar med mekaniska eller kemiska medel synliga. Guillochtrycket skall vara grönt.
4. Det åligger medlemsstaterna att låta trycka blanketter. Dessa kan också tryckas av tryckerier som har avtal med de medlemsstater där de är belägna. I det senare fallet måste hänvisning till avtalet med medlemsstaten framgå på varje blankett. Varje blankett skall vara försedd med tryckeriets namn och adress eller ett märke som gör det möjligt att identifiera det, samt, med undantag av ansökningsblanketter och fortsättningsblad, ett individuellt serienummer. Numret skall föregås av någon av följande bokstavskombinationer, beroende på vilken medlemsstat som utfärdar dokumentet: "AT" för Österrike, "BE" för Belgien, "DE" för Tyskland, "DK" för Danmark, "EL" för Grekland, "ES" för Spanien, "FI" för Finland, "FR" för Frankrike, "IE" för Irland, "IT" för Italien, "LU" för Luxemburg, "NL" för Nederländerna, "PT" för Portugal, "SE" för Sverige och "UK" för Förenade kungariket.
När licenserna och dellicenserna ges ut kan de förses med utfärdandenummer av det utfärdande organet.
5. Ansökningarna, licenserna och dellicenserna skall fyllas i på maskin eller med datorhjälpmedel. De skall tryckas och fyllas i på något av gemenskapens officiella språk som bestäms av de behöriga myndigheterna i den medlemsstat som utfärdar dem. Medlemsstaten får dock tillåta att ansökningar fylls i för hand med bläck och med tryckbokstäver.
6. De organ som utfärdar licenser och som gör avskrivningar skall vid stämpling använda en metallstämpel, helst av stål. Det utfärdande organets stämpel får dock ersättas av en reliefstämpel kombinerad med perforerade bokstäver och siffror.
7. De behöriga myndigheterna i medlemsstaterna får vid behov kräva att licenser och dellicenser översätts till det officiella språket eller något av de officiella språken i landet.