EU-rätt · Förordning · CELEX 32001R1513
Artikel 1 i förordning (EG) nr 1513/2001 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
Förordning nr 136/66/EEG skall ändras på följande sätt:
1. I artikel 4.2 skall uttrycket "regleringsåren 1998/99-2000/01" ersättas med uttrycket "regleringsåren 1998/99-2003/04".
2. Artikel 5 skall ändras på följande sätt:
a) I punkt 2 skall uttrycket "regleringsåren 1998/99-2000/01" ersättas med uttrycket "regleringsåren 1998/99-2003/04".
b) I punkt 9 första stycket skall orden "för att förbättra kvaliteten på olivoljeproduktionen" ersättas med orden "för att förbättra kvaliteten på olivolje- och bordsolivproduktionen".
c) I punkt 9 andra stycket
i) skall uttrycket "regleringsåren 1998/99-2000/01" ersättas med uttrycket "regleringsåren 1998/99-2003/04".
ii) skall uttrycket "olivoljeproducenterna" ersättas med uttrycket "olivolje- och bordsolivoljeproducenterna".
3. I artikel 20d.1 andra stycket skall uttrycket "regleringsåren 1998/99-2000/01" ersättas med uttrycket "regleringsåren 1998/99-2003/04".
4. Artikel 37 skall utgå.
5. Artikel 38 skall ersättas med följande: "Artikel 38
1. Kommissionen skall biträdas av förvaltningskommittén för oljor och fetter, (nedan kallad kommittén).
2. När det hänvisas till denna artikel skall artiklarna 4 och 7 i beslut 1999/468/EG tillämpas.
Den tid som avses i artikel 4.3 i beslut 1999/468/EG skall vara en månad.
3. Kommittén skall själv anta sin arbetsordning."
6. Bilagan skall ersättas med bilagan till den här förordningen.