EU-rätt · Förordning · CELEX 32001R2298
Artikel 1 i förordning (EG) nr 2298/2001
EU-rätten
Artikelns text
Utan att det påverkar de undantagsbestämmelser som kommissionen antagit för särskilda åtgärder skall denna förordning tillämpas på export av varor som omfattas av de förordningar som styr den gemensamma organisationen av marknaden och som anges i artikel 1 i förordning (EG) nr 1291/2000, när dessa varor levereras som livsmedelsbistånd med stöd av förordning (EG) nr 1292/96 och anskaffas inom gemenskapen i enlighet med de allmänna bestämmelser som fastställs i förordning (EG) nr 2519/97.
Förordningen skall på motsvarande vis gälla när produkter enligt första stycket levereras inom ramen för nationellt livsmedelsbistånd som genomförs av medlemsstaterna, dock under förutsättning av särskilda nationella åtgärder för organisation och tilldelning i fråga om dessa leveranser.