EU-rätt · Förordning · CELEX 32001R2597
Artikel 5 i förordning (EG) nr 2597/2001
EU-rätten
Artikelns text
1. De individuella tullkvoter för viner med ursprung i Kroatien och Slovenien vilka nämns i del I och III till bilagan under löpnummer 09.1588 och 09.1548 skall höjas årligen.
2. De årliga höjningarna som nämns i punkt 1 får ske under förutsättning att minst 80 % av de individuella tullkvoter som fastställts för föregående år har använts.
Kommissionen bör undersöka vilka volymer som används varje år och anta bestämmelser för att genomföra nödvändiga anpassningar av volymerna för Kroatien eller Slovenien.