Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32002R0217

Artikel 4 i förordning (EG) nr 217/2002

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 217/2002 av den 5 februari 2002 om fastställande av de kriterier som råvaror måste uppfylla för att berättiga till stöd inom ramen för ordningen för produktionsstöd i förordning (EG) nr 2201/96.

EU-rätten

Artikelns text

1. Medlemsstaterna eller de parter som undertecknar avtalen enligt artikel 3 i förordning (EG) nr 2201/96 får avtala

- att sänka det gränsvärde som fastställs i artikel 2.2 för någon av de berörda produkterna, fastställa särskilda gränsvärden för vart och ett av de fel som definieras i artikel 3 eller öka den minimistorlek som anges i c i samma artikel,

- att definiera ytterligare fel som kompletterar de som anges i artikel 3 och för dessa ta med viktprocenten frukt med fel i beräkningen av den summa som avses i artikel 2.2.

2. Medlemsstaterna får ge de parter som undertecknar avtalen tillstånd att höja den gräns som fastställs i artikel 2.2 till högst 15 % för var och en av de berörda produkterna.

3. De bestämmelser som antas genom tillämpning av denna artikel skall anges i de nämnda avtalen.

Artikeln i rättsakten