EU-rätt · Förordning · CELEX 32002R0310
Artikel 7 i förordning (EG) nr 310/2002 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Det skall vara förbjudet att medvetet och avsiktligt sälja, leverera, exportera eller transportera, direkt eller indirekt, sådan utrustning som kan användas för inre förtryck och som förtecknas i bilaga II till alla fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ i Zimbabwe eller för affärsverksamhet som drivs i eller från Zimbabwes territorium.
2. Punkt 1 skall inte gälla leveranser av icke-dödlig militär utrustning avsedd enbart för humanitärt bruk eller som skydd samt hithörande tekniskt bistånd eller teknisk utbildning och skall heller inte gälla skyddsdräkter, inbegripet skottsäkra västar och militära hjälmar, som tillfälligt exporteras till Zimbabwe av Förenta nationernas personal, mediernas företrädare samt biståndsarbetare och åtföljande personal enbart för deras personliga bruk.