Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32002R0349

Artikel 1 i förordning (EG) nr 349/2002 upphört att gälla

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 349/2002 av den 25 februari 2002 om ändring av förordning (EG) nr 896/2001 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 404/93 när det gäller importsystemet för bananer i gemenskapen.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EG) nr 896/2001 ändras på följande sätt:

1. Artikel 2 skall ersättas med följande: "Artikel 2

1. Tullkvoterna A och B enligt artikel 18.1, punkterna a och b i förordning (EEG) nr 404/93 skall vara öppna till:

a) 83 % för traditionella A/B-aktörer enligt artikel 3.2 i den här förordningen.

b) 17 % för icke-traditionella A/B-aktörer enligt artikel 6 i den här förordningen.

2. Den tullkvot C som föreskrivs i artikel 18.1 c i förordning (EEG) nr 404/93 skall vara öppen till:

a) 89 % för traditionella C-aktörer enligt artikel 3.3 i den här förordningen.

b) 11 % för icke-traditionella C-aktörer enligt artikel 6 i den här förordningen."

2. Bilagan skall ersättas med bilagan till den här förordningen.

Artikeln i rättsakten