Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32002R0867

Artikel 10 i förordning (EG) nr 867/2002

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 867/2002 av den 24 maj 2002 om inledande av en stående anbudsinfordran för försäljning av jungfrubomolja som innehas av det italienska interventionsorganet.

EU-rätten

Artikelns text

Utan att det påverkar tillämpningen av bestämmelserna i artikel 11.1 och 11.2 i förordning (EEG) nr 2960/77, och innan det tilldelade partiet avlägsnas, skall interventionsorganen, kontraktsinnehavarna och lagringsorganen ta ett referensprov och analysera detta prov i enlighet med artikel 2.4 och 2.5 i kommissionens förordning (EEG) nr 3472/85(7).

Interventionsorganet skall ha slutresultatet av provanalyserna till sitt förfogande senast den trettionde arbetsdagen efter det att beslutet enligt artikel 6 offentliggjorts.

a) Om slutresultatet av provanalyserna visar att den kvantitet olja som skall avlägsnas skiljer sig från beskrivningen av den kvantitet som anges i anbudsinfordran, samtidigt som det bekräftas att det rör sig om den olja som avses i punkt 1 i bilagan till förordning nr 136/66/EEG, skall följande bestämmelser gälla:

i) Interventionsorganet skall samma dag underrätta kommissionen, i enlighet med bilaga I, samt lagringsorganen och kontraktsinnehavarna.

ii) Kontraktsinnehavarna kan

- antingen godta partiet till den kvalitet som konstaterats, eller

- vägra att godta det berörda partiet, trots den deklaration som gjorts i enlighet med artikel 7.6 b i förordning (EEG) nr 2960/77. Kontraktsinnehavarna skall under dessa omständigheter samma dag underrätta interventionsorganen och kommissionen, i enlighet med bilaga II.

När dessa formaliteter uppfyllts skall kontraktsinnehavaren omedelbart vara befriad från alla åtaganden i fråga om partiet, inklusive säkerheterna.

b) Om slutresultatet av provanalyserna visar på en annan kvalitet än den olivolja som avses i punkt 1 i bilagan till förordning nr 136/66/EEG skall

- interventionsorganet samma dag underrätta kommissionen, i enlighet med bilaga I, samt lagringsorganen och kontraktsinnehavarna.

- kontraktsinnehavarna samma dag underrätta interventionsorganen om att de inte kan godta partiet i fråga och samma dag underrätta kommissionen om detta, i enlighet med bilagorna I och II.

När dessa formaliteter uppfyllts skall kontraktsinnehavaren omedelbart vara befriad från alla åtaganden i fråga om partiet, inklusive säkerheterna.

Artikeln i rättsakten