Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32002R1583

Artikel 5 i förordning (EG) nr 1583/2002

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1583/2002 av den 5 september 2002 om försäljning till nedsatt pris av 30600 ton spannmål som innehas av det österrikiska interventionsorganet till producenter i Österrike som drabbats av översvämningarna.

EU-rätten

Artikelns text

1. Den spannmål som avses i artikel 1 skall anses som utlagrad från interventionslagren senast den 30 september 2002, vare sig den har hämtats eller inte.

2. De kvantiteter som inte har utnyttjats den 28 februari 2003 skall föras in i räkenskaperna för interventionslagren till ett pris på 50 euro per ton, minskat med fasta kostnader för utlagring, den 1 oktober 2002.

Artikeln i rättsakten