EU-rätt · Förordning · CELEX 32002R1605
Artikel 53 i förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Kommissionen skall genomföra budgeten
a) centralt,
b) tillsammans med medlemsstaterna eller i decentraliserad form, eller
c) gemensamt med internationella organisationer.
2. Om kommissionen genomför budgeten centralt skall genomförandeuppgifterna vidtas av kommissionens avdelningar direkt, eller indirekt i enlighet med bestämmelserna i artikel 54-57.
3. När kommissionen genomför budgeten tillsammans med medlemsstaterna skall uppgifterna för genomförandet av budgeten delegeras till medlemsstaterna i enlighet med bestämmelserna i del II avdelning I och II.
4. När kommissionen genomför budgeten i decentraliserad form skall uppgifterna för genomförandet av budgeten delegeras till berörda tredje länder i enlighet med bestämmelserna i del II avdelning IV.
5. För att kunna garantera att medlen används enligt gällande lagstiftning skall kommissionen vid förvaltning tillsammans med medlemsstaterna eller i decentraliserad form inrätta sådana förfaranden för avslutning av räkenskaper eller mekanismer för finansiella korrigeringar, att den kan ta på sig det slutliga ansvaret för att genomföra budgeten i enlighet med artikel 274 i EG-fördraget och artikel 179 i Euratomfördraget.
6. När de förfaranden för att genomföra budgeten som avses i punkterna 3 och 4 används skall medlemsstaterna och berörda tredje länder regelbundet kontrollera att de åtgärder som skall finansieras över gemenskapsbudgeten genomförs korrekt.
De skall vidta lämpliga åtgärder för att förebygga oegentligheter och bedrägerier och i förekommande fall vidta rättsliga åtgärder för att kräva tillbaka belopp som betalats ut på felaktiga grunder.
7. När kommissionen genomför en del av budgeten gemensamt med en internationell organisation skall vissa genomförandeuppgifter överlåtas till denna organisation enligt villkoren i genomförandebestämmelserna.
Dessa organisationer skall tillämpa regler för räkenskaper, revision, kontroll och upphandling som är likvärdiga med de internationellt vedertagna normerna.
EU-domstolen och andra EU-källor (5 dokument, 14 ställen)
EU-domstolen (4 dokument, 7 ställen)
- Mål C-559/23 Domstolens dom (femte avdelningen) den 16 juli 2026 2026 p. 25 i texten
- Mål C-790/24 Domstolens dom (femte avdelningen) den 16 juli 2026 2026 p. 6 i texten
- Mål C-619/20, EU:C:2022:722 Domstolens dom (andra avdelningen) den 22 september 2022 p. 3 i texten
- Mål C-183/17, EU:C:2019:78 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 31 januari 2019 p. 2 · p. 3 · p. 88 · p. 91 i texten
Tribunalen (1 dokument, 7 ställen)
- Mål T-661/11, EU:T:2014:1016 Tribunalens dom (andra avdelningen) den 2 december 2014 p. 1 · p. 2 · p. 96 · p. 103 · och 3 till i texten