EU-rätt · Förordning · CELEX 32002R2099
Artikel 11 i förordning (EG) nr 2099/2002
Ändring av förordning (EG) nr 417/2002
EU-rätten
Artikelns text
Förordning (EG) nr 417/2002 ändras på följande sätt:
1. I artikel 3.1 skall orden "inbegripet de ändringar som trädde i kraft den 18 februari 2002" ersättas med "inbegripet ändringar, i gällande version".
2. Artikel 10.1 skall ersättas med följande:
"1. Kommissionen skall biträdas av Kommittén för sjösäkerhet och förhindrande av förorening från fartyg (COSS), inrättad genom artikel 3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2099/2002 av den 5 november 2002 om inrättande av en kommitté för sjösäkerhet och förhindrande av förorening från fartyg (COSS)(29)."
3. Följande stycke läggas till i artikel 11:"Ändringarna av de internationella instrument som avses i artikel 3.1 får undantas från denna förordnings tillämpningsområde i enlighet med artikel 5 i förordning (EG) nr 2099/2002."