EU-rätt · Förordning · CELEX 32002R2342
Artikel 180 i förordning (EG, Euratom) nr 2342/2002 upphört att gälla
Intyg vid betalningsbegäran
EU-rätten
Artikelns text
(Artikel 117 i budgetförordningen)
1. För varje bidrag där förhandsfinansieringen är uppdelad i delbetalningar, skall för varje ny utbetalning krävas att minst 70 % av totalbeloppet för den tidigare förhandsfinansieringen skall ha förbrukats. En sammanställning av de utgifter mottagaren ådragit sig skall styrka begäran om ny utbetalning.
2. En extern granskning utförd av en auktoriserad revisor får begäras av den behörige utanordnaren för samtliga utbetalningar efter en bedömning av förvaltningsriskerna. Oavsett om ett bidrag avser administrativa utgifter eller en åtgärd som sådan skall en revisionsberättelse eller motsvarande bifogas begäran om utbetalning, och skall utgöra ett intyg om att redovisningen är sanningsenlig och tillförlitlig, och att den är underbyggd med adekvata styrkande handlingar.
En extern granskning skall vara obligatorisk i följande fall:
a) Vid bidrag till åtgärder, för följande betalningar:
i) Kumulerade betalningar inom ramen för förhandsfinansiering och mellanliggande betalningar som överstiger 750000 euro per budgetår och per överenskommelse.
ii) Slutbetalningar som överstiger 150000 euro.
b) Vid bidrag till administrativa utgifter för betalningar som överstiger 75000 euro per budgetår.
I de fall som avses i andra stycket punkt a och b skall dock ingen granskning av revisor krävas för den första delutbetalningen i en förhandsfinansiering.
Den behörige utanordnaren får emellertid efter en bedömning av förvaltningsriskerna undanta från skyldigheten att granskas av en revisor
a) de offentliga och internationella organ som avses i artikel 43,
b) mottagare av humanitärt bistånd och av bidrag för hantering av krissituationer, utom vid slutbetalning.
Då en överenskommelse sammankopplar kommissionen med ett flertal bidragsmottagare skall beloppsgränserna i andra stycket punkt a och b vara tillämpliga per bidragsmottagare.