Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32002R2342

Artikel 85 i förordning (EG, Euratom) nr 2342/2002 upphört att gälla

Beviljande av betalningsfrister

Ur Kommissionens förordning (EG, Euratom) nr 2342/2002 av den 23 december 2002 om genomförandebestämmelser för rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget.

EU-rätten

Artikelns text

(Artikel 73 i budgetförordningen)

Ytterligare tidsfrister för betalningen kan endast beviljas av räkenskapsföraren tillsammans med den behörige utanordnaren efter en vederbörligen motiverad skriftlig förfrågan från gäldenären och på följande villkor:

a) Gäldenären skall betala den ränta som anges i artikel 86 för hela den tidsfrist som beviljats från den ursprungliga förfallodagen.

b) För att skydda gemenskapens intressen skall gäldenären vidare ställa en finansiell säkerhet som godtas av institutionens räkenskapsförare och som täcker hela det ännu ej inbetalda beloppet i såväl lånebelopp som ränta.

Säkerheten som avses i första stycket b kan ersättas med en proprieborgen som ställs av en tredje man godkänd av institutionens räkenskapsförare.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (4 dokument, 5 ställen)

EU-domstolen (1 dokument)

  1. Mål C-174/17, EU:C:2018:1015 Domstolens dom (första avdelningen) den 13 december 2018 p. 20 i texten

Generaladvokaten (3 dokument, 4 ställen)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-174/17 Förslag till avgörande av generaladvokat Wahl – Förenade Målen C‑174/17 P och C‑222/17 P Europeiska unionen mot ASPLA och Armando Àlvarez 2018 p. 47 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-150/17 Förslag till avgörande av generaladvokat Wahl – Mål C‑150/17 P Europeiska unionen mot Kendrion NV 2018 i texten
  3. Generaladvokatens förslag i mål C-138/17 Förslag till avgörande av generaladvokat Wahl – Förenade Målen C‑138/17 P och C‑146/17 P Europeiska unionen mot Gascogne Sack Deutschland och Gascogne 2018 i texten