EU-rätt · Förordning · CELEX 32002R2343
Artikel 40 i förordning (EG, Euratom) nr 2343/2002 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Utanordnaren skall underrätta styrelsen om sina åtgärder i form av en årlig verksamhetsrapport (nedan kallad utanordnarens rapport), med bifogade uppgifter om de finansiella förhållandena och om förvaltningen. Denna rapport skall innehålla de resultat som uppnåtts i förhållande till de uppställda målen, vilka risker som är förenade med de aktuella åtgärderna, vilka resurser som utnyttjas och hur systemet för intern kontroll fungerar. Internrevisorn i den mening som avses i artikel 71 skall ta del av den årliga verksamhetsrapporten liksom av andra uppgifter som fastställts.
2. Styrelsen skall senast den 15 juni varje år till budgetmyndigheten och revisionsrätten överlämna en analys och bedömning av utanordnarens rapport för föregående budgetår. Denna analys och bedömning skall infogas i gemenskapsorganets årsrapport enligt bestämmelserna i dess grundrättsakt.