Sök i Ratio Lex

Rättelse till rådets förordning (EG) nr 2368/2002 av den 20 december 2002 om genomförande av Kimberleyprocessens certifieringssystem för den internationella handeln med rådiamanter (Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 358 av den 31 december 2002)

12 november 2020


Så kom texten hit

  • Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
  • Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk f44e1e8e-24b6-11eb-9d7e-01aa75ed71a1).
  • EUR-Lex har dokumentet som svensk pdf: svensk pdf.

Dokumentets text

12.11.2020

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 378/27

Rättelse till rådets förordning (EG) nr 2368/2002 av den 20 december 2002 om genomförande av Kimberleyprocessens certifieringssystem för den internationella handeln med rådiamanter

( Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 358 av den 31 december 2002 )

Sidan 29, artikel 2 i

I stället för:

”i)

rådiamanter: diamanter som är obearbetade eller enkelt sågade, kluvna och omfattas av det harmoniserade systemet för varubeskrivning och kodning enligt numren 7102 10, 7102 21 och 7102 31 (nedan kallat HS-nummer).”

ska det stå:

”i)

rådiamanter: diamanter som är obearbetade eller endast sågade, kluvna eller avjämnade och omfattas av det harmoniserade systemet för varubeskrivning och kodning enligt numren 7102 10, 7102 21 och 7102 31 (nedan kallat HS-nummer).”.

Sidan 32, artikel 15.2 andra stycket

I stället för:

”De skall hålla dessa originalcertifikat tillgängliga för kommissionen eller för personer eller organ som utsetts av kommissionen, i synnerhet för att kunna besvara frågor som kan komma att uppstå inom ramen för Kimberleyprocessens certifieringssystem.”

ska det stå:

”De skall hålla dessa styrkta kopior och dessa uppgifter tillgängliga för kommissionen eller för personer eller organ som utsetts av kommissionen, i synnerhet för att kunna besvara frågor som kan komma att uppstå inom ramen för Kimberleyprocessens certifieringssystem.”.