Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Direktiv · CELEX 32003L0035

Artikel 2 i direktiv 2003/35/EG

Allmänhetens deltagande i utarbetandet av planer och program

Ur Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/35/EG av den 26 maj 2003 om åtgärder för allmänhetens deltagande i utarbetandet av vissa planer och program avseende miljön och om ändring, med avseende på allmänhetens deltagande och rätt till rättslig prövning, av rådets direktiv 85/337/EEG och 96/61/EG.

EU-rätten

Artikelns text

1. I denna artikel avses med allmänheten en eller flera fysiska eller juridiska personer och, i enlighet med nationell lagstiftning eller praxis, sammanslutningar, organisationer eller grupper av dessa.

2. Medlemsstaterna skall se till att allmänheten på ett tidigt stadium ges möjlighet till faktiskt deltagande i förberedande och ändringar eller översyn av de planer eller program som skall utarbetas enligt bestämmelserna i bilaga I. Kopplingar till art. 2.2: förarbeten 1 · svenska författningar 1

För detta ändamål skall medlemsstaterna säkerställa följande:

a) Att allmänheten informeras genom offentliga meddelanden eller på annat lämpligt sätt, t.ex. med hjälp av elektroniska medier när sådana är tillgängliga, om förslag till och ändringar eller översyn av sådana planer och program samt att relevant information om sådana förslag görs tillgänglig för allmänheten, bland annat information om rätten att delta i beslutsprocessen och om vilken behörig myndighet som synpunkter eller frågor kan lämnas till.

b) Att allmänheten har rätt att yttra sig när alla alternativ är öppna innan beslut om planer och program fattas.

c) Att det i beslutsprocessen tas vederbörlig hänsyn till resultatet av allmänhetens deltagande.

d) Att den behöriga myndigheten, efter det att den granskat allmänhetens kommentarer och synpunkter, gör rimliga ansträngningar för att informera allmänheten om de beslut som fattats, om de skäl och överväganden som besluten grundar sig på samt om förfarandet för allmänhetens deltagande.

3. Medlemsstaterna skall fastställa vilken allmänhet som har rätt att delta i enlighet med punkt 2, inbegripet relevanta icke-statliga organisationer som uppfyller kraven i nationell lagstiftning, exempelvis miljöskyddsorganisationer.

De närmare bestämmelserna om allmänhetens deltagande enligt denna artikel skall fastställas av medlemsstaterna för att göra det möjligt för allmänheten att förbereda sig och delta på ett effektivt sätt.

Det skall fastställas rimliga tidsramar som ger tillräckligt med tid för var och en av de olika etapper för allmänhetens deltagande som anges i denna artikel.

4. Denna artikel skall inte omfatta planer och program som endast syftar till att tjäna nationellt försvar eller civil beredskap.

5. Denna artikel skall inte omfatta planer och program i bilaga I för vilka ett förfarande för allmänhetens deltagande genomförs enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/42/EG av den 27 juni 2001 om bedömning av vissa planers och programs miljöpåverkan(7) eller enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG av den 23 oktober 2000 om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område(8).

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (3 dokument)

EU-domstolen (1 dokument)

  1. Mål C-105/09 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 17 juni 2010 2010 p. 40 i texten

Generaladvokaten (2 dokument)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-531/24 Förslag till avgörande av generaladvokat Juliane Kokott föredraget den 26 mars 2026 2026 p. 43 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-105/09 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT KOKOTT — FÖRENADE MÅLEN C-105/09 OCH C-110/09 TERRE WALLONNE OCH INTER-ENVIRONNEMENT WALLONIE 2010 p. 27 i texten

Svensk rätt

Svenska författningar (1 dokument)

  1. 15 a § Förordning (1998:915) om miljöhänsyn i jordbruket i texten

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Förordning (2004:675) om omgivningsbuller i kraft 2004-09-01 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Plan- och bygglag (1987:10) i kraft 2005-05-01 ur registret · rättsaktsnivå
  3. Luftfartslag (1957:297) i kraft 2005-05-15 ur registret · rättsaktsnivå
  4. Väglag (1971:948) i kraft 2005-05-15 ur registret · rättsaktsnivå
  5. Lag (1983:293) om inrättande, utvidgning och avlysning av allmän farled och allmän hamn i kraft 2005-05-15 ur registret · rättsaktsnivå
  6. Minerallag (1991:45) i kraft 2005-05-15 ur registret · rättsaktsnivå
  7. Lag (1995:1649) om byggande av järnväg i kraft 2005-05-15 ur registret · rättsaktsnivå
  8. Miljöbalk (1998:808) i kraft 2005-05-15 ur registret · rättsaktsnivå
  9. Förordning (1998:905) om miljökonsekvensbeskrivningar i kraft 2005-05-15 ur registret · rättsaktsnivå
  10. Förordning (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd i kraft 2008-12-20 ur registret · rättsaktsnivå

Normkedja (rättsakten)

Kedjan är lång; se normkedjan på rättsaktens sida.

Förarbeten (1 dokument)

Statens offentliga utredningar (1 dokument)

  1. SOU 2014:17 Genomförande av Seveso III-direktivet om art. 2.2 i texten