EU-rätt · Förordning · CELEX 32003R0043
Artikel 32 i förordning (EG) nr 43/2003 upphört att gälla
Nedsättningskoefficient
EU-rätten
Artikelns text
1. Om summan av de kvantiteter för vilka stöd sökts under ett givet kalenderår är större än de årliga kvantiteter som avses i artikel 17.2 i förordning (EG) nr 1452/2001 och i artikel 18.2 i förordning (EG) nr 1453/2001 skall en enhetlig nedsättningskoefficient tillämpas för alla ansökningar avseende den aktuella produkten.
Frankrike kan emellertid fördela den i punkt 1 angivna kvantiteten rom per departement på grundval av den genomsnittliga kvantiteten jordbruksrom som sålts av departementet i fråga under perioden 1997-2001. Om de totala kvantiteterna för vilka stöd ansöks överskrids kan nedsättningskoefficienten vara olika för olika departement.
2. Ansökningar om stöd skall lämnas till de behöriga myndigheter som har utsetts av Frankrike eller Portugal.