EU-rätt · Förordning · CELEX 32003R0882
Artikel 5 i förordning (EG) nr 882/2003
Skyldigheter under fisket
EU-rätten
Artikelns text
1. Observatören skall avgöra om tonfisken fångats genom fiske "med risk för delfinerna" eller "utan risk för delfinerna" och tonfisken skall därefter på grundval av detta avgörande lastas i lastrum som iordningställts för detta ändamål.
2. Efter avslutad lastning skall observatören på motsvarande uppföljningsdokument, i samråd med befälhavaren eller dennes företrädare, ange arter och beräknad kvantitet, per nät, för den tonfisk som lastas i varje lastrum. Befälhavaren eller dennes företrädare skall tillsammans med observatören parafera varje ifyllt uppföljningsdokument.
3. All omlastning till havs av tonfisk från ett fiskefartygs nät till ett annat fiskefartyg måste anges på uppföljningsdokumentet av observatörerna på respektive fartyg med uppgift om kvantitet, arter och huruvida den omlastade tonfisken har fångats med risk för delfiner eller inte.
4. I slutet av varje fångstresa skall befälhavaren tillsammans med observatören gå igenom uppföljningsdokumentet och eventuellt tillföra kommentarer samt underteckna det. En fångstresa är avslutad när ett fartyg landar två tredjedelar eller mer av fångsten, vid ett enda landningstillfälle eller under upprepade dellandningar.
5. Kommissionen får anta detaljerade tillämpningsföreskrifter för denna artikel i enlighet med förfarandet i artikel 10.2.