EU-rätt · Förordning · CELEX 32003R0934
Artikel 4 i förordning (EG) nr 934/2003
EU-rätten
Artikelns text
1. Genom undantag från bestämmelserna i artikel 23.1 i kommissionens förordning (EG) nr 1291/2000(5) skall de exportlicenser som utfärdas i enlighet med artikel 8.1 i förordning (EG) nr 1501/95, när deras giltighetstid skall bestämmas, anses som utfärdade den dag då anbudet lämnats in.
2. De exportlicenser som utfärdas inom ramen för det anbudsförfarande som inleds genom den här förordningen skall gälla från och med utfärdandedagen i enlighet med punkt 1, till och med utgången av den fjärde månaden därpå.
De licenser som utfärdats före den 1 juli 2003 får dock användas först från och med det datumet.