Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32003R1111

Artikel 1 i förordning (EG) nr 1111/2003

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1111/2003 av den 26 juni 2003 om ändring av förordning (EG) nr 2375/2002 om öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvoter för vanligt vete av annan kvalitet än hög från tredje länder och om undantag från rådets förordning (EEG) nr 1766/92.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EG) nr 2375/2002 ändras på följande sätt:

1. Artikel 5 skall ändras på följande sätt:

a) I punkt 1 skall andra stycket ersättas med följande:"Varje licensansökan skall avse en kvantitet som inte får överstiga den kvantitet inom varje delkvot som är tillgänglig för import av produkten i fråga under den berörda perioden. De sökande får endast lämna in en licensansökan i den berörda medlemsstaten.".

b) Punkt 2 skall ersättas med följande:

"2. Senast klockan 18.00 Brysseltid samma dag skall de behöriga myndigheterna via fax skicka ett meddelande till kommissionen, enligt förlagan i bilagan, som också skall innehålla en uppgift om den totala summan av de kvantiteter som angetts i ansökningarna om importlicens. Ett meddelande skall skickas även om inga ansökningar lämnats in i medlemsstaten. Detta skall meddelas separat från den information som lämnas om andra ansökningar om importlicenser för spannmål.

Om medlemsstaterna underlåter att skicka in dessa meddelanden om ansökningar till kommissionen inom de föreskrivna tidsfristerna, skall kommissionen betrakta detta som om inga ansökningar lämnats in i medlemsstaten i fråga.".

2. Följande skall föras in som artikel 6:

"Artikel 6

Importlicenserna skall vara giltiga i 45 dagar efter den dag då de utfärdas. I enlighet med artikel 23.2 i förordning (EG) nr 1291/2000 skall giltighetsperioden för licenserna beräknas från och med det datum då de utfärdas.".

3. I artikel 12 skall tredje stycket utgå.

Artikeln i rättsakten