Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32003R1115

Artikel 1 i förordning (EG) nr 1115/2003

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1115/2003 av den 26 juni 2003 om öppnande av tullkvoter för import av särskilt förmånsråsocker av sockerrör från AVS-länderna och Indien för leverans till raffinaderierna under perioden 1 juli 2003–29 februari 2004.

EU-rätten

Artikelns text

För perioden 1 juli 2003-29 februari 2004 skall, inom ramen för beslut 2001/870/EG, följande tullkvoter öppnas för import av rårörsocker för raffinering med KN-nummer 1701 11 10:

a) En tullkvot på 146070 ton, uttryckt i vitsocker, med ursprung i de AVS-länder som är parter i det avtal genom skriftväxling som godkändes genom beslut 2001/870/EG, med löpnummer 09.4322.

b) En tullkvot på 10000 ton, uttryckt i vitsocker, med ursprung i Indien, med löpnummer 09.4322.

Artikeln i rättsakten