Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32003R1228

Artikel 7 i förordning (EG) nr 1228/2003 upphört att gälla

Nya sammanlänkningar

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1228/2003 av den 26 juni 2003 om villkor för tillträde till nät för gränsöverskridande elhandel (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. Nya likströmslänkar får på begäran undantas från bestämmelserna i artikel 6.6. i denna förordning och i artikel 20 och artikel 23.223.4 i direktiv 2003/54/EG, i enlighet med följande villkor:

a) Investeringen måste stärka konkurrensen vad gäller elförsörjning.

b) Den risknivå som är förenad med investeringen är sådan att investeringen inte skulle bli av om inte undantag beviljades.

c) Sammanlänkningen måste ägas av en fysisk eller juridisk person som åtminstone till juridisk form är skild från de systemansvariga inom vilkas system infrastrukturen kommer att byggas upp.

d) Avgifter tas ut från sammanlänkningens användare.

e) Sedan marknaden delvis har öppnats i enlighet med artikel 19 i direktiv 96/92/EG har inget kapital och inga driftskostnader för sammanlänkningen återvunnits ur någon del av avgifterna för användningen av de överförings eller distributionssystem som sammanbinds av sammanlänkningen.

f) Undantaget kommer inte att skada konkurrensen eller en effektivt fungerande inre marknad för el eller hindra det reglerade system till vilket sammanlänkningen är kopplad från att fungera effektivt.

2. Punkt 1 skall i undantagsfall även tillämpas på växelströmslänkar, förutsatt att kostnaderna och riskerna för investeringarna i fråga är synnerligen höga i jämförelse med de kostnader och risker som normalt är förknippade med en sammanlänkning av de nationella överföringssystemen i två grannländer via en växelströmslänk.

3. Punkt 1 skall även tillämpas på väsentliga kapacitetsökningar i befintliga sammanlänkningar.

4. a) Tillsynsmyndigheten får från fall till fall besluta om det undantag som avses i punkterna 1 och 2. Medlemsstaterna får emellertid föreskriva att tillsynsmyndigheterna skall överlämna ett yttrande till den berörda myndigheten i medlemsstaten, när ett formellt beslut skall fattas vid en begäran om undantag. Yttrandet skall offentliggöras tillsammans med beslutet.

b)

i) Undantaget får gälla hela eller delar av den nya sammanlänkningens kapacitet eller den befintliga sammanlänkningen med väsentligt ökad kapacitet.

ii) När beslut fattas om att bevilja undantag, skall det i varje enskilt fall övervägas om villkor måste anges för undantagets varaktighet och för icke diskriminerande tillträde till sammanlänkningen.

iii) När beslut fattas om villkoren i leden i och ii skall särskild hänsyn tas till den ytterligare kapacitet som skall byggas upp, till projektets förväntade tidsplan och till de nationella förhållandena.

c) I samband med att ett undantag beviljas får den behöriga myndigheten godkänna eller fastställa reglerna och/eller mekanismerna för hantering och tilldelning av kapacitet.

d) Beslut om undantag, inklusive villkoren enligt b, skall motiveras och offentliggöras i vederbörlig ordning.

e) Beslut om undantag skall alltid fattas i samråd med övriga berörda medlemsstater eller tillsynsmyndigheter.

5. Beslutet om undantag skall omedelbart anmälas till kommissionen av den behöriga myndigheten tillsammans med alla relevanta upplysningar om beslutet. Dessa upplysningar får överlämnas till kommissionen i samlad form, vilket gör det möjligt för kommissionen att fatta ett välgrundat beslut.

I synnerhet skall upplysningarna innehålla följande:

— Detaljerade skäl på grundval av vilka tillsynsmyndigheten eller medlemsstaten har beviljat undantaget, inklusive de ekonomiska upplysningar som motiverar behovet av undantaget.

— Den analys som genomförts av effekten på konkurrensen och den inre elmarknadens effektiva funktion som ett resultat av undantagets beviljande.

— Skälen till tidsperioden och delen av den totala kapaciteten hos sammanlänkningen i fråga för vilken undantaget har beviljats.

— Resultatet av samrådet med de berörda medlemsstaterna eller tillsynsmyndigheterna.

Senast två månader efter mottagandet av en anmälan får kommissionen kräva att den berörda tillsynsmyndigheten eller medlemsstaten ändrar eller återkallar beslutet att bevilja ett undantag. Tvåmånadersperioden kan förlängas med ytterligare en månad under vilken kommissionen inskaffar ytterligare upplysningar.

Om den berörda tillsynsmyndigheten eller medlemsstaten inte uppfyller begäran inom fyra veckor, skall ett slutligt beslut fattas i enlighet med förfarandet i artikel 13.3.

Kommissionen skall inte lämna ut någon kommersiellt känslig konfidentiell information.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (3 dokument, 9 ställen)

Generaladvokaten (3 dokument, 9 ställen)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-46/21 Förslag till avgörande av generaladvokat Campos Sánchez-Bordona — Mål C‑46/21 P ACER/Aquind 2022 p. 101 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-454/18 Förslag till avgörande av generaladvokat Tanchev – Mål C‑454/18 Baltic Cable 2019 p. 48 · p. 57 i texten
  3. Generaladvokatens förslag i mål C-264/09 FÖSRLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT JÄÄSKINEN – MÅL C-264/09 KOMMISSIONEN MOT SLOVAKIEN 2011 p. 52 · p. 53 · p. 106 · p. 109 i texten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Ellag (1997:857) i kraft 2005-07-01 ur registret · rättsaktsnivå

Normkedja (rättsakten)

Nedåt i kedjan

Förordning · SFS 2022:585 · Förordning (2022:585) om elnätsverksamhet upphävd 2027-01-01

Förordning · SFS 2023:242 · Förordning (2023:242) om leverans av el och aggregeringstjänster upphävd 2027-01-01

Förordning · SFS 2023:241 · Förordning (2023:241) om det nationella elsystemet upphävd 2027-01-01

Förarbeten (5 dokument)

Propositioner (3 dokument)

  1. Prop. 2021/22:153 Genomförande av elmarknadsdirektivet när det gäller nätverksamhet i texten
  2. Prop. 2010/11:70 Tredje inre marknadspaketet för el och naturgas i texten
  3. Prop. 2010/11:170 Tredje inremarknadspaketet för el och naturgas i texten

Statens offentliga utredningar (2 dokument)

  1. SOU 2010:30 Tredje inre marknadspaketetför el och naturgas i texten
  2. SOU 2003:113 El- och naturgasmarknaderna i texten