EU-rätt · Förordning · CELEX 32003R1308
Artikel 1 i förordning (EG) nr 1308/2003
EU-rätten
Artikelns text
1. Alla ansökningar om importlicens som lämnas in under perioden 1 juli-31 december 2003 för Litauen inom ramen för de kvoter som avses i förordning (EG) nr 1429/2002 skall beviljas för 62,9650 % av de begärda kvantiteterna.
2. De tillgängliga kvantiteterna för den period som avses i artikel 2 i förordning (EG) nr 1429/2002, dvs. 1 januari-30 juni 2004 uppgår till
a) 1450 ton nötköttsprodukter med KN-nummer 0201, 0202 och 1602 50 10 med ursprung i Estland,
b) 130 ton av nötköttsprodukter med KN-nummer 0206 10 95 och 0206 29 91 med ursprung i Estland,
c) för nötköttsprodukter med KN-nummer 0201, 0202, 1206 10 95, 0206 29 91, 0210 20, 0210 99 51, 0210 99 90 och 1602 50
- 750 ton med ursprung i Lettland,
- 1100 ton med ursprung i Litauen.