EU-rätt · Förordning · CELEX 32003R1498
Artikel 2 i förordning (EG) nr 1498/2003
EU-rätten
Artikelns text
1. De tilläggskvoter som avses i artikel 1 skall endast omfatta sådana produkter som har ställts ut av exportländerna på handelsmässan och de mängder för vilka det finns ett på mässan undertecknat köpeavtal som bestyrkts av de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där mässan äger rum.
2. De behöriga myndigheterna i den medlemsstat på vars territorium mässan äger rum skall tillse att de sammanlagda mängder som de bestyrkta avtalen avser inte överskrider de kvantitativa begränsningar som fastställs i bilagan.
3. Den berörda medlemsstaten skall tidigast den 1 januari 2004 underrätta kommissionen om de sammanlagda mängder som de bestyrkta avtal som ingåtts under mässan avser.
Uppgifterna skall vara fördelade på leverantörsland och produktkategori.