EU-rätt · Förordning · CELEX 32003R1568
Artikel 2 i förordning (EG) nr 1568/2003 upphört att gälla
De åtgärder som genomförs med stöd av denna förordning skall syfta till att
EU-rätten
Artikelns text
a) optimera verkningarna av befintliga åtgärder, tjänster och varor som är särskilt inriktade på att förebygga och bekämpa de viktigaste överförbara sjukdomar som drabbar de fattigaste befolkningsgrupperna,
b) göra viktiga läkemedel och diagnostiska metoder för de tre sjukdomarna mera överkomliga i pris,
c) öka forsknings- och utvecklingsarbetet rörande bland annat vacciner, mikrobicider och nyskapande behandlingsmetoder.