Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32003R1629

Artikel 1 i förordning (EG) nr 1629/2003

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1629/2003 av den 17 september 2003 om utfärdande av importlicenser för ris med ursprung i stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet (AVS-staterna) och i de utomeuropeiska länderna och territorierna (ULT) för ansökningar som inlämnats under de första fem arbetsdagarna i september 2003 enligt förordning (EG) nr 638/2003.

EU-rätten

Artikelns text

1. För de ansökningar om importlicenser för ris som lämnas in under de första fem arbetsdagarna i september 2003 enligt förordning (EG) nr 638/2003 och anmäls till kommissionen gäller att importlicenserna skall utfärdas för de kvantiteter för vilka ansökningar ingivits med en nedsättning, vid behov, enligt de procentsatser som fastställs i bilagan.

2. De överförda kvantiterna för den följande delkvoten fastställs i bilagan.

Artikeln i rättsakten